Créditos del album
Lanzamiento: Vertigo / Warner Bros. (1996)
Mark Knopfler: guitarras y voz
Richard Bennett y Paul Franklin: guitarras
Glenn Worf y Michael Rhodes: bajo
Chad Cromwell & Eddie Bayers: batería
Guy Fletcher y Steve Nathan: teclados
Grabado por Chuck Ainlay, asistido por Graham Lewis en los estudios Emerald Sound, los estudios de grabación Javelina y Sixteen Avenue Sound en Nashiville, y en los estudios Air en Londres.
Grabado por Brian Masterson en Windmill Lane Studios, Dublín.
Mezclado por Chuck Ainlay, asistido por Graham Lewis en Air Studios, Londres.
Masterizado por Danny Purcell en Georgetown Masters Inc., Nashville, asistido por Jonathan Russell.
Producida por Mark Knopfler y Chuck Ainlay
Todas las canciones escritas por Mark Knopfler.
Pistas 1-6, 8-10 y 14 © 1996 Straitjacket Songs Ltd (PRS). Todos los derechos administrados por Rondor Music (London) Ltd. (PRS) para el mundo; Almo Music Corp. ASCAP administra en Estados Unidos y Canadá.
Pistas 7 y 11-13 © 1996 Chariscourt Ltd (PRS). Todos los derechos administrados por Rondor Music (London) Ltd. (PRS) para el mundo; Almo Music Corp. ASCAP administra en Estados Unidos y Canadá.
Diseño: ¿para qué el arte?
Fotografía: Dan Einzig
Fotografía de retrato: David Scheinmann
Derek Bell aparece cortesía de RCA Victor
Paul Brady aparece cortesía de Mercury Records Limited
Vince Gill aparece por cortesía de MCA Records, Inc.
Sean Keane aparece cortesía de RCA Victor
Sonny Landreth aparece por cortesía de Zoo Entertainment, Inc.
Liam O’Flynn aparece por cortesía de tara Music Company Ltd., Dublín
El primer álbum de estudio en solitario de Mark se produjo después de componer una serie de exitosas bandas sonoras de películas.
Golden Heart contó con tres singles de éxito: ‘Rudiger’, ‘Cannibals’ y ‘Darling Pretty’, que apareció en la banda sonora de la película Twister.
El álbum también contó con artistas invitados The Chieftans.
It’s time to come away on the changing tide
Time to come away, Darling Pretty
And I need you darling by my side
Heal me with a smile, Darling Pretty
Heal me with a smile and a heart of gold
Carry me awhile, my Darling Pretty
Heal my aching heart and soul
Just like a castaway
Lost upon an endless sea
I saw you far away
Come to rescue me
Cast away the chains, Darling Pretty
Cast away the chains away behind
Take away my pain, my Darling Pretty
And the chains that once were yours and mine
There will come a day, Darling Pretty
There will come a day when hearts can fly
Love will find a way, my Darling Pretty
Find a heaven for you and I
Love will find a way, my Darling Pretty
Find a heaven for you and I
She wants them in magenta and Caribbean blue
Platinum and buttercup lilac and black
They fill a bucket up and laugh behind her back
Imelda baby Imelda baby what to do
All the poor people saying that they gotta quit paying for you
In New York and Paris on the Champs Elysée
They see her coming from a long way
They clap their hands together when they get her in their store
She’s gonna wanna get more more more and more and more
Imelda baby Imelda baby what to do
All the poor people saying that they gotta quit paying for you
Everyone’s gone Jackie O
She was a regular here
We thought madame would like to know
We’ve got the blood red rouge right here
Now we’ve got all of madame’s requisites and all in madame’s size
Madame’s taste is truly exquisite she must accessorise
The belts are alligator the bags are kangaroo
Enchanté may I say the jade was made for you
Imelda baby Imelda baby what to do
All the poor people saying that they gotta quit paying for you
Imelda baby Imelda baby what to do
All the poor people saying that they gotta quit paying for you
A while before we met
The most dangerous angels that you ever saw
She spied her amulet
And she took a loop of leather for around her neck
And that was then the start
The most dangerous lady on her quarter deck
She found her Golden Heart
You found your Golden Heart
Then we swirled around each other and the thread was spun
to some Arcadian band
I would stop it from swinging like a pendulum
Just to hold time in my hand
And you shot me with a cannonball of history
And long forgotten art
I’d be turning it over as our words ran free
I’d hold your Golden Heart
I’d hold your Golden Heart
Nothing in the world prepared me for you, your heart, your heart
Nothing in the world that I love more your heart, your heart
Your Golden Heart
And every time I’m thinking of you from a distant shore
And all the time I sleep
I will have a reminder that my baby wore
A part of you to keep
And I’ll send you all my promises across the sea
And while we are apart
I will carry the wonder that you gave to me
I’ll wear your Golden Heart
I’ll wear your Golden Heart
Nothing in the world prepared me for you, your heart, your heart
Nothing in the world that I love more your heart, your heart
Your Golden Heart
I did a warehouse stint for southsea girl
It was Hong Kong clothes for cash
Everybody got treated worse than trash
Punch the card in the company clock
Load the trolleys and the company trucks
And around and around the whole day through
And you couldn’t sit down when there was nothing to do
Well they had beaten up people from every land
Fools like me trying to be in bands
A little French girl so good to me
But I couldn’t love her back so lonely
A backpacker travelling through
A lumberjack with the travelling blues
We had worn out shoes and worn out cuffs
And big ideas that were never big enough
He said the man wants you go wash his car
Hey you I’m talking to you
I said me, not me uh uh
No can do
No can can do no can
No can can do no can
Now some were grown up unlike me
And were dealing with reality
I was spittin’ sulkin’ smokin’ shirkin’
While a lady from Jamaica was singing and working
I had everyone but me to blame
And every day was just the same
Well nobody ever said it was a righteous world
But if they did they never said it at southsea girl
He said the man wants you go wash his car
Hey you I’m talking to you
I said me, not me uh uh
No can do
No can can do no can
No can can do no can
Well I’ve made my bed on peoples floors
Opened up and closed some doors
Dreamed that if my dreams came true
Then I wouldn’t do what I didn’t want to
Walking through the gates to the outside
To dream some dreams that never died
And I walked the streets of London town
Looking for a place to put my head down
Sitting in the gutter outside your silent gates
Vic and Ray, Vic and Ray
Vic and Ray, Vic and Ray
Come to daddy baby, what is it worth
Come to daddy, the scum of the crying earth
Vic and Ray, Vic and Ray
Vic and Ray, Vic and Ray
Laughing at each other’s pain
They run the heater in the morning rain
This’ll pay the rent around the world
Wanna buy a picture of a girl
Christmas morning, there they are
Two rent boys wishing on a shining star
Vic and Ray, Vic and Ray
Vic and Ray, Vic and Ray
Don’t you get it I don’t want to buy it
Don’t you get it I don’t want to buy your car
Don’t you get it I don’t want to buy your car
Cause I gotta be a free man to run
I gotta be a free man to ride
I gotta be a free man to run
Cause I gotta be a free man to ride
I gotta be a free man to run
I gotta be a free man to ride
I gotta be a free man to run
Cause I gotta be a free man to ride
Now don’t you get it I don’t want to dream your dream
Don’t you get it I don’t want to dream it
Don’t you get it I don’t want to dream your dream
Don’t you get it I don’t want to dream your dream
Cause I gotta be a free man to run
I gotta be a free man to ride
I gotta be a free man to run
Cause I gotta be a free man to ride
I gotta be a free man to run
I gotta be a free man to ride
I gotta be a free man to run
Cause I gotta be a free man to ride
Don’t you get it I don’t want to buy your car
Don’t you get it I don’t want to buy it
Don’t you get it I don’t want to buy your car
Don’t you get it I don’t want to buy your car
Cause I gotta be a free man to run
I gotta be a free man to ride
I gotta be a free man to run
Cause I gotta be a free man to ride
I gotta be a free man to run
I gotta be a free man to ride
I gotta be a free man to run
Cause I gotta be a free man to ride
Forgive a knight who knows no shame
My lady may I have this dance
And lady may I have your name
You danced upon a soldier’s arm
And I felt the blade of love so keen
And when you smiled you did me harm
And I was drawn to you, my Queen
Now these boots may take me where they will
Though they may never shine like his
There is no knight I would not kill
To have my lady’s hand to kiss
Yes and they did take me through the hall
To leave me not one breath from you
And they fell silent one and all
And you could see my heart was true
Then I did lead you from the hall
And we did ride upon the hill
Away beyond the city wall
And sure you are my lady still
A night in summer long ago
The stars were falling from the sky
And still, my heart, I have to know
Why do you love me, lady, why?
He holds on to his daddy’s hand
His daddy says sonny you’re a big strong boy
You’re gonna be a big strong man
And they go play catch they go play ball
They go take a walk along the sand
Big strong daddy and a big strong boy
Living in a big strong land
Daddy is he a goodie or a baddie
Daddy can I have a dinosaur
Once upon a time there were cannibals
Now there are no cannibals any more
Down in Louisiana there’s a hurricane coming
The little boy climbs the stairs
And all along the levee all the people come running
And the little boy’s saying his prayers
And a sleepy little laddie smiles up at his daddy
And he’s asking for his G.I. Joe
And daddy tucks him in with a kiss upon the chin
And says my little one I love you so
Lay down your head now don’t get out of bed
Don’t you let the bedbugs bite
It’s time to sleep now not another peep
And I’ll see you in the morning light
And then the radio was playing and the weatherman was saying
The hurricane had blown away
And daddy’s little boy was jumping up for joy
And he was singing at the break of day
Daddy is he a goodie or a baddie
Daddy can I be a warrior
Once upon a time there were cannibals
Now there are no cannibals any more
Yeah daddy is he a goodie or a baddie
Daddy why do people go to war
Once upon a time there were cannibals
Now there are no cannibals any more
To be the raging bull
There’d always be a smoking gun
Who’d up and lose his cool
I never thought I’d have to say
I’m sorry, my love, because
I’m the fool I never
Fool I never thought I was
I left my dreams with broken strings
It’s time I learnt to talk
Stop falling over things
Teach myself to walk
I’m not a superman
Or Mr. wonderful,
because I’m the fool I never
Fool I never thought I was
I’m the know it all
Trying to mend his broken heart
But I don’t know how to call
And I don’t know where to start
Now if you should lose your faith in me
I don’t know where I’d run
I hope you’ll always let me be
Your only one
Am I your one true love
Or am I too late for your applause
I’m the fool I never
Fool I never thought I was
Darling, I’m the fool I never
Fool I never thought I was
Leaving on the tide
Come and stand beside me love
The water is so wide
You can hear the sailors calling
At the dawning of the day
Yesterday is falling, love
And je suis désolé, je suis désolé
Je suis désolé, mais je n’ai pas le choix
Je suis désolé, mais la vie me demande ça
I am turning, turning
From a land that I loved well
Look ahead my darling one
across the rolling swell
And you can hear the seagulls crying
As we’re slipping out of the bay
Yesterday is dying, love
And je suis désolé, je suis désolé
Je suis désolé, mais je n’ai pas le choix
Je suis désolé, mais la vie me demande ça
We are sailing, sailing
For a land that’s proud and free
I had no more endurance
For what had become of me
And I will do that which I must do, love
And now we’re under way
All that I can say to you
is je suis désolé
Je suis désolé, mais je n’ai pas le choix
Je suis désolé, mais la vie me demande ça
Je suis désolé, mais je n’ai pas le choix
Je suis désolé, mais la vie me demande ça
Collector of autographs
Names upon photographs
Faces of people who everyone knows
Rüdiger lives in a place on his own
Briefcase and spectacles
Strange and respectable
He knows the meaning of being alone
Rüdiger works as a clerk in the town
Music or politics
Rüdiger gets his kicks
He gets information then he comes around
Rüdiger waits at the hall in Berlin
He waits there all night
Security’s tight
They know who he is but they don’t let him in
Rüdiger waits in the dark by the stair
His fingers are shaking
His feet they are aching
But your name’s in the paper so Rüdiger’s there
Nobody’s trying to get the drop on anyone
Nobody’s standing out on main street
With the sun blazing down
Saying «There’s only room for one of us in this here town»
Nobody’s got the be the number one
Nobody’s got the gun
She may not understand
And she may want you eating from her hand
If she’s got you in a corner
And you can smell the smoke and flame
You reach for your revolver
To do the same
You’ll blow your love away forever, number one
Nobody’s got the gun
You may think love is hard enough
You may never get to rehearse
And you can do without this stuff
Making everything worse
She’s just the same as you
She needs your love just like you want her to
You can’t go playing poker
With a pistol in your sleeve
You can’t make somebody love you
By threatening to leave
If you want a love forever, number one
Nobody’s got the gun
As Cossacks tear us piece by piece
Our dead are strewn a hundred leagues
Though death would be a sweet release
And our grande armée is dressed in rags
A frozen starving beggar band
Like rats we steal each other’s scraps
Fall to fighting hand to hand
Save my soul from evil, Lord
And heal this soldier’s heart
I’ll trust in thee to keep me, Lord
I’m done with Bonaparte
What dreams he made for us to dream
Spanish skies, Egyptian sands
The world was ours, we marched upon
Our little Corporal’s command
And I lost an eye at Austerlitz
The sabre slash yet gives me pain
My one true love awaits me still
The flower of the aquitaine
Save my soul from evil, Lord
And heal this soldier’s heart
I’ll trust in thee to keep me, Lord
I’m done with Bonaparte
I pray for her who prays for me
A safe return to my belle France
We prayed these wars would end all wars
In war we know is no romance
And I pray our child will never see
A little Corporal again
Point toward a foreign shore
Captivate the hearts of men
Save my soul from evil, Lord
And heal this soldier’s heart
I’ll trust in thee to keep me, Lord
I’m done with Bonaparte
It wasn’t just the wine
Some other kind of magic
Was sending up my spine
Then I was falling
And I fell for you, and how
Darling, are we in trouble now
They say we’re grown up
But we’ve been searching all this time
I wouldn’t own up
Never would admit to flying blind
But in the Darkness
We found each other anyhow
Darling, are we in trouble now
When we’d talk it over
Love was a cry from a distant shore
Then we found each other
And all that we’d been searching for
And I’m done denying
I guess by now you know
I’m through with trying
Can’t bring myself to let you go
And of all these feelings
We said we never would allow
Darling, are we in trouble now